|
This is a commission for a limited series dvd cover of the shortfilm Fausto (Faust) of the artist Ramón Churruca alias Negruri.
It's a very quick portrait. He asked to me to make a drawing of his photo "like it is, but in drawing" and with a light more strong in the left side of the face, but when all was done he asked if i can to imagine and draw the left side (covered with a blurred black area in the original pic). This is the result. I think that if the left side had been done from the beginning this could been better. It can be viewed in the "step by step animation" soon in the "tutorials" section.
--
Esto es un trabajo pedido para la portada de una serie limitada de dvds del cortometraje "Fausto" del artista Ramón Churruca alias Negruri.
Es un retrato muy rapido. Él me pidió que hiciera un dibujo de una foto que él tenía y que lo hiciera "tal como está la foto, pero en dibujo" y con luz mas fuerte en la parte izquierda de la cara, pero luego me preguntó si podría reconstruir el area oculta tras lamancha negra borrosa a la izquierda de la foto. Éste es el resultado. Creo que hubiera quedado mejor si me hubiera ploanteado la reconstrucción desde el comienzo. Esto se puede ver mejor en el "paso a paso" que pronto estará disponible en la sección de tutoriales.
Some vids of Ramon Churruca alias Negruri / Algunos videos de Ramón Churruca alias Negruri: http://www.rdz-fundazioa.net/intervencionestv/castellano/churruca.htm
Pscs+wacom
|
